Chanson de France
Livres Mauvaise Nouvelle https://www.mauvaisenouvelle.fr 600 300 https://www.mauvaisenouvelle.fr/img/logo.png
Chanson de France
Dans un monde normal, vous n’auriez jamais entendu parler de Thélyson Orélien et le nom de Pierre Mari vous serait éminemment familier. Dans ce monde idéal, les ouvrages de ce dernier orneraient votre honorable bibliothèque.
Dans le monde réel, vous n’avez peut-être lu ni l’un ni l’autre, mais le nom du premier aura sans doute résonné si fort à vos oreilles que, abstraction faite de la polémique portant sur l’utilisation de l’IA en littérature, vous savez à peu près de quoi parle son dernier livre.
Orélien est un écrivant. Mari, un écrivain.
Thélyson Orélien sait ce que désire la Machine. En plagiant ou en utilisant l’IA, il donne à la Machine ce qu’elle attend des écrivants : la moraline de l’époque mise en récit. Et la Machine le lui rend bien : avec ou sans IA, elle fera en sorte que ses livres se vendent.
Pierre Mari, lui, se situe ailleurs : il œuvre en terre de littérature. Il travaille sur des ruines fumantes, au cœur des territoires perdus de la République des Lettres, en pays défait.
Le dernier roman de Pierre Mari, Chanson de France, paru en 2025, nous attrape avant toute chose par la profondeur signifiante de son titre : par ce simple syntagme sont d’emblée convoquées, à travers l’épaisseur de l’histoire, les chansons de geste médiévales (celles de Roland, de Guillaume, d'Aspremont…). À la fin du roman, c’est aussi la Renaissance, en contrepoint au Moyen Âge, qui vient faire entendre sa voix, lorsque sera à peine fredonnée, comme réminiscence, Compagnons de la Marjolaine.
D’une autre manière, l’écho populaire de cet art mineur qu’est la chanson française apporte aussi un relief de simplicité et d’humilité à ce beau blason historique, porte d’entrée d’un roman qui nous raconte un morceau de France pas si lointain, déjà flétri.
Le récit, tissé d’un style et d’une langue impeccables, délicats et débordant de vie, prend son envol lorsque les événements de mai 68 débutent. Notre narrateur, notre héros, Jeannot, la trentaine, habite une petite ville de ce que l’on n’appelait pas encore la France périphérique. Pas tout à fait un alter ego de l’auteur, car celui-ci n’avait que douze ans en 1968. Mais né en Algérie, tout comme lui. Jeannot est arrivé en France quelques années auparavant, après les accords d’Évian. Le déracinement et ses blessures seront à peine esquissés. Pudeur sans rancœur. Chaleur de l’été 62, aussi torride qu’en Algérie, mais au cœur d’un paysage gris-noirâtre.
« Quand les événements sont montés d’un cran, que le chahut a tourné à l’émeute, il a bien fallu qu’ils changent de registre. Le dépit de n’avoir rien vu venir s’est libéré en accès de rogne. Parfois de colère. Ni droite ni gauche qui tienne, soit dit en passant. »
On peut estimer le contexte résolument différent, que ces quelques phrases témoignent d’événements radicalement différents de ceux que l’on observe aujourd’hui. Celles-ci sonnent tout de même drôlement, en ces heures de « chaos qui cogne », de pillages consuméristes, de soubresauts insurrectionnels et de violences sociales ou nihilistes.
Avec Chanson de France, Pierre Mari vous convie, par sa virtuosité, à scruter d’une manière absolument inédite de belles tranches de vie dans toute leur épaisseur, en notre pays qu’ébranle un mouvement social.
Les parents pieds-noirs, les échos de la guerre d’Algérie, « Français, je vous ai compris ! » ; le travail de bureau chez Électricité De France, transfiguré par « ces attroupements qui font valser les étiquettes », la fièvre gréviste contagieuse, le romantisme de la révolte ; la galerie de collègues aux patronymes fleuris, les relations humaines galvanisées, les tirades et les réparties truculentes, comme si on y était ; l’amitié profonde et fidèle avec l’un d’entre eux, Rémi, veuf flanqué de sa progéniture peu gâtée par la nature ; le délitement d’une vie conjugale « qui n’en finit plus de s’aigrir », avec Solange, fade et casanière à crever ; les barricades parisiennes à la télé, chez les parents, « De Gaulle, assassin ! », et puis le transistor et sa molette, à la recherche des stations Europe et Luxembourg ; l’énergie et le lyrisme d’un défilé de province, le « débarquement de l’imprévu » qui vient réveiller et donner aux choses un éclat nouveau, le temps et l’air qui se dilatent ; la poésie et l’humour des slogans, « toutes ces paroles qui avaient de la gueule », la verve à la Audiard dans les bistrots, la difficile convergence des luttes entre étudiants et ouvriers, la gueule de bois des lendemains qui déchantent ; et puis, sans oublier, parmi les travailleurs et les travailleuses, la soudaine et merveilleuse apparition : Marie-Hélène.
Tous ces fils se mêlent en une tapisserie joyeuse et vivante, drôle et tragique, si humaine ; tout cela, l’écrivain nous le peint avec un talent rare et un sens de la composition dans lequel ombre et lumière sont parfaitement maîtrisées.
Loin du pavé parisien, la ferveur de mai 68 a contaminé la province et ses villes moyennes, jusqu’aux campagnes qui regardent ce plus ou moins joyeux théâtre de loin, armé de son bon sens paysan. C’est tout un esprit et une pensée populaires qui nous sont livrés à domicile.
Bien plus qu’une belle photographie sépia, qu’un cliché usant avec précision du flou artistique ou qu’une vieille bande super 8 aux accents nostalgiques, Chanson de France nous restitue d’une façon extrêmement sensible un monde englouti, si proche et si lointain, en proie, momentanément, à un drôle de rêve.
La très belle fin de ce récit français, ode à la vie, comme une simple balade à vélo impromptue entre père et fils, fait résonner, disions-nous, la chanson populaire des Compagnons de la Marjolaine. Si, la première fois, la mémoire manque et couaque, et que le chevalier du guet, en panne, ne peut demander de fille à marier, le lecteur se réjouit d’apprendre que l’offrande du cœur puisse tout de même un jour, finalement, être faite. À minuit sonné.
Chanson de France, Pierre Mari, Labyrinthe[s, 2025
Bibliographie
- Pantagruel et Gargantua, PUF, 1994
- Humanisme et Renaissance, Ellipses, 2000
- Kleist, un jour d’orgueil, PUF, 2003
- Résolution, Actes Sud, 2005
- Le Côté du Monde, Mettis, 2006
- L’Ange incliné, Actes Sud, 2008
- Point vif, Publie.net, 2010
- Les Grands Jours, Fayard, 2013, Prix littéraire de l'Armée de terre - Erwan Bergot 2013
- Les Sommets du monde, Fayard, 2017
- En pays défait, Pierre-Guillaume de Roux, 2019
- Contrecœur - Chroniques d'une France sans lettres, La Nouvelle Librairie, 2021
- Guerroyant, Sans Escale, 2024
- Chanson de France, Labyrinthes, 2025



